What is proofreading only and what is Expert Translation?

GeneralGeneral

What is proofreading only and what is Expert Translation?

If you already have your document translated, but want to check the existing translation, we provide proofreading services as well, i.e. our proofreaders review the translation, check it against the source, and correct it where needed.

This is also possible if you do not have the source text. In this case, the text you submitted for proofreading will be checked for grammar, spelling and other mistakes and corrected if needed.

Certain documents such as medical, legal or highly technical documents require a translator who is familiar with the terms used in this specific field. For these kinds of documents, we have an Expert Translation service where an expert, native speaker translator will work on your documents.