Jan 13, 2021 · 6 min

Work operating system monday.com has grown from a small, Tel Aviv-based startup to a global success story. What role has localization played in their transformation? In 2019, monday.com officially became a tech unicorn. And despite the challenges 2020 brought with it, the company managed to quickly

Looking to improve your localization?

Our Local Insight Report can help your brand resonate with target audiences in every corner of the globe.

Jul 2, 2020 · 5 min

Scaling internationally isn’t easy, by any measure. You have to do your research, find new markets, secure financing (if necessary), collaborate with local partners, make an impression, and sell, sell, sell. And since roughly 80% of the world’s population is not made up of native English speakers

Jun 29, 2018 · 9 min

The language services and technology market is huge and very traditional (read “old fashioned”). The market is worth between USD 40-45bn a year, depending on who you ask, and is serviced by 21,000+ language service providers (LSPs) and about 600,000 linguists, most of them freelancers, in almost

Jun 12, 2018 · 6 min

Anonymous translators and untraceable quality issues Today, most language service providers (LSPs) keep translators anonymous from their clients for two reasons: The LSPs themselves do not know who the translators are They want to prevent the translator and the customer from communicating directly