May 11, 2021 · 5 min

In a lot of ways, Covid-19 was a boon for gamers and video game developers, including localization professionals. However, the huge increases in gameplay and sales also increased the ever-present challenges of video game localization. The Rise of Gaming Some time in March 2020, people around the

Looking to improve your localization?

Our Local Insight Report can help your brand resonate with target audiences in every corner of the globe.

Jan 3, 2010 · 3 min

Medical translation services today have interestingly become globalised. One may wonder how this exactly works, but the explanation is quite simple. Several services happen across the world. Patients may travel to other parts of the world for cheaper medical care or doctors in countries like America

Dec 29, 2009 · 3 min

Whether you're working as a translator for a large, multinational professional translation agency or as an individual freelance translation service provider, you should probably be aware of the fact that quoting the correct price for a would-be client is one of the most crucial (if not the most

Dec 25, 2009 · 3 min

Redundancy aside, the work of professional translation agencies and their individual agents is to translate, and that is what they're supposed to be accurate in. Precise yet understandable reproduction of a text's message from one language to another is the hallmark of an excellent translation

Dec 24, 2009 · 3 min

In the context of the translation process and end product, human translation contains many definitions and interpretations. Professional translation experts view the majority of them as meaning-based, which is in line with the age-old translation service tradition. Therefore, the human translation

Dec 22, 2009 · 3 min

With so many translators around, how do you choose a particular translator? What are the qualifications required of a translator? How do you go about assessing the performance of a translator before hiring? This article gives some pointers to these questions. As is well known, translation is the

Dec 21, 2009 · 3 min

Globalization has affected the translation industry just like every other industry both positively and negatively. While in the product space we have benefited from lower costs with same or superior quality manufactured from countries China, a similar trend has been found in the industry translation