Translation Blog

eLearning Translation and Localization – Part 2 | One Hour Translation
Posted by Stacey on
Tue, 01.09.2015
Posted on 01.09.2015 - 05:39pm
*** Previous *** Using Media Some of the best eLearning experiences will include voice-over, animation and video. If you don’t have the budget to re-record these in local languages you’ll have to...
eLearning Translation and Localization – Part 1 | One Hour Translation
Posted by Stacey on
Tue, 01.09.2015
Posted on 01.09.2015 - 05:38pm
If you work in a global organization as a training manager or equivalent, and you need your educational materials to reach all your employees, the answer well might be eLearning translation and...
Benedictine University offering Spanish Medical Program | One Hour Translation
Posted by Stacey on
Tue, 01.09.2015
Posted on 01.09.2015 - 05:35pm
Management at Benedictine University have now implemented a new medical program at its Mesa campus due to a perceived need for more Spanish-speaking employees in medical offices. Management at the...
Classic Books and Their Film Adaptions – Part 2 | One Hour Translation
Posted by Stacey on
Sun, 30.08.2015
Posted on 30.08.2015 - 06:06pm
*** Previous *** The Godfather The classic novel by Mario Puzo, The Godfather, was originally published in 1969 – it was hugely successful, but almost insignificant when compared to the reception the...
Classic Books and Their Film Adaptions – Part 1 | One Hour Translation
Posted by Stacey on
Sun, 30.08.2015
Posted on 30.08.2015 - 06:05pm
A very controversial debate that often comes up in Hollywood is how the film industry handles source material – meaning, the book. Typically, fans of a book are often not happy with how their...
Unusual and Curiously Specific Words | One Hour Translation
Posted by Stacey on
Sat, 29.08.2015
Posted on 29.08.2015 - 06:01pm
It’s interesting when studying languages to learn that almost all languages have words that express quite specific ideas that, if they were in another language, would require much more extensive...
Products Owning Their Product Name | One Hour Translation
Posted by Stacey on
Sat, 29.08.2015
Posted on 29.08.2015 - 05:59pm
There are many product brands out there that are so imposed on the market that they end up owning their product name. Besides being an interesting phenomenon, the interesting part arises for...
Life Can Be Confusing | One Hour Translation
Posted by Stacey on
Fri, 28.08.2015
Posted on 28.08.2015 - 04:41pm
Imagine you’re having your first appointment with a new Doctor, and you’re going to a new building: and you’re in a new country! The address you’ve been given is 200 Fifth Street, 1st Floor, Office B...
The Spanish Language and Accentuation Marks | One Hour Translation
Posted by Stacey on
Fri, 28.08.2015
Posted on 28.08.2015 - 04:37pm
Today we’re living in a highly globalized environment and it’s become necessary to communicate in different languages, particularly when it comes to the business world. Many individuals and companies...

Pages